An estimated 8.7 million species of plants and animals co-exist with humans on the planet. If survival is about fitting in with the rest of life, does nature need a digital intervention?